Woran man sich im Condé Nast Verlag gewöhnen muss: Die sind hier alle auf Diät, oder tun zumindest so. Die Speisekarte der Kantine besteht zu großen Teilen aus Salat, und das Stück Kuchen, das man zum Nachtisch bekommen kann, ist – ungelogen – gerade mal so groß wie eine Praline. In den Büros gibt es außerdem Evianwasser in 1,5-Liter-Flaschen umsonst, und davon habe ich gefühlt in den letzten Wochen so viele geleert, wie man für mein gesamtes Gehalt kaufen könnte. Jetzt fühle ich mich total „rein, ausgewogen und mineralisiert“, aber auch etwas grau.
Stilles Wasser zu trinken habe ich mir schon vor einiger Zeit angewöhnt. Ich trinke gerne, und von Wasser ohne Kohlensäure kann man einfach noch viel mehr trinken. Vor allem macht es nicht diese komischen Blubber im Bauch. Ich bin also ganz zufrieden mit meiner Entscheidung – solange sie keiner mitkriegt.
Denn wenn man im Restaurant oder auf einer Party „ein stilles Wasser, bitte!“ sagt, erntet man mitleidige Blicke. Als wäre das das minderwertigste Getränk von allen. „Still?“, fragt der Kellner noch mal nach, als müsste er jetzt erstmal in den Keller gehen um zu gucken, ob er so was überhaupt hat. Die Bezeichnung „Wasser ohne Kohlensäure“ ist leider nicht viel besser, im Gegenteil. Das klingt wie „den Salat, aber bitte OHNE Karotten“ – als wäre man allergisch oder gar krank.
Anscheinend ist das stille Wasser ein graue Maus-Getränk. Unscheinbar, langweilig, still eben. Dabei könnte man das auch ganz anders sehen: minimalistisch! Zeitlos! Immer verfügbar! Dafür bräuchte es nur mal eine etwas schickere Bezeichnung. Habt ihr Ideen? Zur Belohnung für die besten Vorschläge schmuggele ich gerne ein paar Flaschen Wasser (oder wahlweise ein Stück Kuchen) aus dem Verlag.



Finde ich überhaupt nicht. Stilles Wasser ist das beste was es gibt auf der Welt. Und in allen mir bekannten Ländern ausser Deutschland auch die bevorzugte und “default”-Darreichungsform. Wie wäre es mit “natural”? Natürlich und nachhaltig… Allerdings Evian: geht gar nicht. In Mitteleuropa unerreicht: Volvic. Alle anderen haben irgendeinen unangenehmen (Nach-)Geschmack. Und wie ich jetzt im Urlaub erfahren durfte gibt es noch einen Geheimtipp: “Pure Icelandic”. Am liebsten würde ich mir eine Pipeline legen. Vulkanwasser FTW!
Stimmt, und oft gibts das ja im Ausland auch umsonst! Dann komme ich mir aber manchmal noch fieser vor, weil ich der Gastronomie damit auch nicht gerade eine Stütze bin :D
Mit diesem Markenkult um Wasser hab ich es allerdings nicht so – dann wäre ich inzwischen auch arm, bei zwei bis drei Litern am Tag…
Mochte ja auch den Volvic-Geschmack, aber mein schlaues Laufbuch hat mich mit dem Fakt überrascht, dass Volvic so ungefähr weniger als ein Zehntel Kalzium und Magnesium hat, wie durchschnittlich andere Wasser haben.
Im Vergleich
Volvic 10 mg/l Kalzium 6 mg/l Magnesium
Vittel 202 mg/l Kalzium 36 mg/l Magnesium
Gerolsteiner 354 mg/l Kalzium 112 mg/l Magnesium
Kurze Internetrecherche bestägte mein schlaues Laufbuch.
Frage mich wie weit Volvic von destiliertem Wasser entfernt ist…
ich hab ja neulich sehr gelacht, ne? *g
allerdings finde ich deinen ersten absatz viel interessanter als den rest. sehen sie denn auch alle so aus?
Nicht alle, aber viele ;)
Und der Link ist wirklich gut! Danke!
Ich bin bekennender Leitungswassertrinker, aber eine Anmerkung der Fairness halber zu dem Cartoon: AFAIK ist in den USA das Flaschenwasser häufig Tafelwasser, und damit wirklich nichts besonderes. Die Aussage “doppelt so teuer wie Benzin” fand ich dann auch sehr süß.
Schönes Video zum Thema:
http://storyofstuff.org/bottledwater/
Und das ganze erinnert mich dann auch noch an den Doppelblindtest “Volvic gegen Evian gegen Discounterwasser gegen Leitungswasser”, den ich schon lange vorhatte. Wer es selbst ausprobieren will sollte allerdings darauf achten, dass die Temperaturen des Wassers ähnlich sind: Kaltes Wasser schmeckt nämlich “frischer”, ein beliebter Trick der Wasserbelebungsscharlatane.
Gar nicht zum Eintrag passend, aber Eva sag mal, gibt es einen Grund wieso du keinen Facebook-like Button unter den Einträgen hast, sondern den Teilen-Button?
Nicht wirklich :D
Manche Menschen gehen sogar noch weiter und werben für den Genuss von Leitungswasser:
http://www.browsepulver.org/2011/07/19/1638/
:)
Was ich eigentlich sagen wollte:
Mir ist stilles Wasser zu “langweilig” … Hab das Gefühl, dass Wasser mit Kohlensäure den Durst besser löscht. Ist wahrscheinlich ein rein subjektives Empfinden, aaaber ist halt so.
Uj, stimmt, dieses subjektive Empfinden habe ich aber auch manchmal, in besonders durstigen Situationen! Genauso, wie man manchmal dann doch einfach “was mit Geschmack” braucht… Danke auch für den Link!
Bitte gern ;)
Ich kann auf Arbeit auch so viel stilles (Nestlé) Wasser trinken, wie ich möchte. Dennoch habe ich mir heute eine Flasche Mineralwasser mitgebracht und wieder bestätigt sich mein subjektives Empfinden :)
da schließe ich mich der meinung von marc an.
was machst du da für ein praktikum? und bei einer direkten zeitschrift oder im verlag?
Ich arbeite in der Entwicklungsredaktion von “Wired” mit.
Dito @Marc.
Leitungswasser ist aber nicht gleich Leitungswasser. Hier im Süden ists ja häufig das Bodenseewasser, welches so mittelmäßig ist. Unschlagbar für mich ist das aus dem Schwarzwald, hier haben ja viele Kommunen ihre eigenen Quellen. Und in Oberschwaben mags mir nicht so recht schmecken, vor allem hat es zu viel Kalk…
Ich bin auch Stilles-Wasser-Verfechter! Man kann einfach Unmengen davon trinken, ohne einen dicken Blubberbauch zu bekommen. Sprudelwasser täuscht doch nur Geschmack vor! Als scheinbar einziger Mensch der Welt warte ich auch schon die ganze Zeit auf sprudelfreies Club Mate …
Ich warte darauf, dass ich überhaupt mal irgendwo Club Mate bekomme! Würd das echt gern mal probieren. Grundsätzlich gehöre ich aber auch zu der lieber-ohne-Blubber-Fraktion. Ist auch besser für meine Umwelt. Denn nach Kohlensäuregenuss will das Gas wieder raus. Peinlich. Meistens trink ich Leitungswasser. Ab und zu mit einem Spritzer Sirup, damit es nicht so langweilig und geschmackslos ist.
Ich mag überhaupt kein Wasser mit Kohlensäure und es nervt mich unheimlich, dass man in Deutschland automatisch letzteres angeboten bekommt. Vielleicht sollte stilles Wasser “ligth” heißen, irgendwas fehlt schließlich und die Leute kaufen heutzutage scheinbar alles was “light” ist…
H2O – hört sich doch sprudelnd an! außerdem ist »sprudel« einfach eines der besten wörter unserer sprache.
Meine Vorschläge wären “Wasser pur” oder “reines Wasser”. Ansonsten bin ich als Island-Fanboy natürlich ebenfalls Verfechter von “Pure Icelandic” :-)
Stille Wasser sind tief! Und das ist auch gut so – in unserer Gesellschaft wird schon genug geblubbert…
Ich mag stilles Wasser nur, wenn es “Geschmack” hat. Davon gibt es mittlerweile ja hunderte Sorten. Aber so ganz ohne ist nicht mein Fall. Und wenn es nicht anders geht, dann bitte eiskalt.
Ich besorg dann mal stilles Wasser… ;)
Ich bestelle immer “naturell”, was nur sehr selten zu Missverständnissen führt. Dass man schief angekuckt wird, lässt sich aber auch so nicht immer vermeiden. Aber ich bin sowieso der, der oft die etwas kompliziertere Bestellung hat, darum interessieren mich solche Blicke gar nicht. :)
Einmal ordentliich gerülpst, dann ist Platz für noch mehr Wasser! :D
Warum schreibst Du nicht mal was über Fußnägel? Ja, schreib doch mal was über Fußnägel! Ich finde aber trotzdem, dass Du ein toller Mensch bist. Das sehe ich an deinem Blog. Deine Eltern können stolz auf dich sein .
schöner Artikel und ich bin auch großer Fan von stillem Wasser. Ich kenne die englische Bezeichnung “tap-juice”, die finde ich ganz witzig, aber “Wasserhahnsaft” klingt irgendwie nicht so. Hier ein paar Vorschläge
- iWater (ok nicht wirklich)
- ruhiges Wasser
- schweigendes Wasser
- anti-sparkling Wasser
- Das neue Wasser
- Wasser pur: Ohne Zusätze von Kohlensäure oder anderen Zusatzstoffen
ach, eigentlich, finde ich stilles Wasser sehr schön und ich wäre eher dafür eine Bewegung ins leben zu rufen stilles Wasser mehr zu würdigen :) Man erklärt das einfach zum Kult-Getränk :)
Sassan
Ich trinke sehr gern Wasser… ob mit Sprudel, ohne oder mit Geschmack. Doch von naivE (rückwärts gelesen) bekomme ich immer einen trockenen Hals und noch mehr Durst! zum “Durstlöschen” bevorzuge ich Wasser mit Sprudel :)
Ich finde die Bezeichnung “Silence” für stilles Wasser toll ;)
Wie wäre es mit SilWa (SilentWater). das klingt schön weich und samt, und ruhig gleichzeit sehr stilvoll ;)
Wie wärs mit “naturfrischem (Quell-)Wasser”? Da macht der Name schon richtig Durst, oder nicht?! Ich trinke sehr gerne Black Forest, dass kann locker mit Volvic mithalten. Beste Grüße aus Münster.
Ein Freund aus Nordhessen bietet gerne Leitungswasser als “Kraneberger” an. Und die Franzosen verwenden den wirklich hübschen Ausdruck “Château la Pompe”.
DAS klingt wirklich gut! Aber so ist das ja eigentlich immer mit Französisch…
Bei meiner Verwandtschaft heißt/hieß es Kranenhalmer. Was ja die Übersetzung des oben genannten tap-juice sein könnte. Aber Französisch ist auch (fast) immer gut. Wenn man sich dann vom banaleren “sans gas” inspirieren lässt, käme sprudelfrei heraus (irgendwie habe ich grad das Gefühl, die Lösung hatte auch schon wer).
Nachdem ich eine Maschine besitze, die mir Sprudel in mein Leitungswasser macht, bin ich wohl so oder so befangen …
Ich bin ja auch ein großer Fan von Gänsewein, Wandquell oder Rohrperle ;)
Also ich wäre für “Leider-bist-du-kein-Whiskey-Cola”.
Aber ganz im Ernst, stilles Wasser ist mir auch zu langweilig, ich brauch den Sprudel…das tut auch gleich viel mehr weh wenn das Wasser straff gekühlt ist ;)
Streasy! ich finde das ist ein toller name passt doch oder nicht?